CRONOLOGIA HISTÓRICA de la LLENGUA VALENCIANA.Mª Teresa Puerto & colab.R.Garcia

Pág .2. TESTIMONIS HISTORICS  y  BIBLIOGRAFICS  :

REGNE de VALENCIA

SIGLE  XII y XIII .

1150

Al-russafi (Abu ‘Abd Allah ibn Galib.1150): autor de famosos poemes en nostra terra diu :

…Alegre, como lo más hermoso de una juventud que ya pasó.
Valencia es una esmeralda sobre la que corre un río de perlas.
Es como una novia en la que Dios puso toda la hermosura
y le dio una eterna juventud.
En ella brilla perpetua una luz refulgente
porque el sol juguetea con el río y la Albufera

Ibn al Zaqqaq:

 “Valencia es un paraíso excelso con sus árboles umbrosos y sus frutos; fuentes
de vino generoso, con la fuente Salsabil, y la fuente de la vida, corren por ella”.

1238-1246 Hussein Mones, catedratic d´Estudis Hispanics d’Al Andalus en l’Universitat d’El Cairo, diu en el seu llibre “Andalucía, Algarbia and Al Sharky”, que quan aplegà Jaume I a Valencia, hi  havia en el Regne de Valencia 120.000 musulmans, 65.000 cristians i 2000 judeus. Diu que el rei Zayan li digué al rei Jaume, al donar-li les claus de la ciutat:

“En la ciutat de Valencia conviuen musulmans, gent noble del meu poble, junt a cristians i judeus.
Espere que sapia governarlos per a que continuen vivint en la mateixa armonia i per a que treballen
esta noble terra conjuntament. Aci, durant el meu regnat, eixien provessons de Semana Santa i
els cristians professaven la seua relligio en tota llibertat, donat que el nostre Coran reconeix a Crist
i a la Verge. Espere que voste concedixca el mateix tracte als musulmans de Valencia” (Castell Maiques, Vicente: “Proces sobre l’ordenacio de l’Iglesia Valentina entre els arquebisbes de Toledo, Rodrigo Jiménez de Rada, i de Tarragona, Pedro de Albalat: (1238-1246)”

1238

En l’articul II de la capitulacio  firmada en Russafa (28 de setembre de 1238) publicada per l’historiador Huici diu:

“los moros que quisiesen permanecer en el término de Valencia se quedarían salvos y seguros bajo la proteccio del rey, y deberían ponerse de acuerdo con quienes tuviesen las heredades”.( A. Huici: Historia Musulmana de Valencia y su Reino. 1969).